Peper, head of GM Fleet and currently U.S. vice president for GM Envolve, will step down on Sept. 1, capping a more than 39-year career with GM.