3D animations aim to educate F-150 Lightning shoppers around key elements of the all-electric pickup – from its frunk to optimizing battery range.