Along with software and consulting, the mobility technology company has partnered with Chinese two-wheel EV manufacturer Yadea for direct access to e-bikes to start a shared service.