Fleets in the market for a medium-duty truck have a wide variety of models to choose from in the 2020 model-year. Here are a few key highlights from each automaker.