General Motors is updating its semi-autonomous driving system to function not only on highways but also on city streets.
